You are right. In my opinion (taste), she should have fondled, cuddled his cock through his cage (as in the first part) but did not free his cock. He should be able to cum in his cage (Is it possible ? no personal experience) or did not cum and stayed frustrated : the regular status for a sissy.